18.09.2014

Tartan nails für Schottland / Tartan nails for Scotland

Wie ihr ja vielleicht wisst, ist mein Mann und damit ein Teil meiner Familie aus Schottland :-)
Deswegen konnte ich mich jetzt nicht zurückhalten und musste mir zur Feier des Tages (ihr wisst ja wahrscheinlich, dass das Referendum zur Unabhängigkeit heute läuft ...) einen Tartan auf die Fingerkens pinseln. Schließlich bin ich durch die Heirat auch theoretisch in einem Clan *höhö*

Meine Meinung zum ganzen Abstimmen lass ich mal weg  und labere lieber etwas mehr zu meinem Gepinsel :o)

Es ist kein richtiges "Schottenmuster", einmal im Sinne von kein Clan-Tartan, den ich hier mehr oder weniger talentiert nachgepinselt habe und auch nicht, weil ich die Linien ganz nach eigenen "Karoregeln" gleichmäßig gesetzt habe. Sie sind unterschiedlich geworden und somit ist es mein eigener Tartan nach meinen nagelgelackten Regeln *gg* und den nenn ich jetzt McFingertip! So. Und das Unregelmäßige kommt daher, dass das Muster freihändig gewebt gemalt wurde. Ein Qualitätszeichen also *hust*



You probably know that my husband is from Scotland, and so I have Scottish family and theoretically am even a clan member :-)

That made me to sport a special mani today! (You certainly will have heard about the referendum today...) I'll leave my poinions and ideas about the voting away here and tell you about my nail art.

 I did a freehand woven painted tartan mani. Well, its not a proper tartan in the sense of "even patterns" and certainly no real tartan pattern.  I painted everything relatively uneven (which is only a sign of quality hand woven nail art *cough*) and irregularly patterned. So this is my very own McFingertip tartan! :-P

Kommentare:

  1. This looks great! I'm so nervous! How is your husband feeling about it all? How do you feel about it?

    Will be an interesting few days for sure!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Sorry I can only answer now... he was curiously observing ... and couldn't believe the result today :-( I think Scotland is the only nation which would say "no" to a chance loke that... but nothingblike that is easy. I remember the days when East Germany opened and the mood between the people, but that was very different. No armchair revolution.

      My husband says: "watch out for the English nationalism, Scotland will start to suffer tremendously"

      How was it in your area?

      Löschen
    2. I'm surprised at the result - a lot of us are! It will be interesting to see what will happen in the coming months.... I'm kinda nervous actually. :-|

      I live in one of the areas that voted yes - there is a sombre feeling and a lot of people are down. I know there were some troubles in Glasgow as well - which isn't good :-(

      Löschen
    3. We couldn't believe it... hopefully everything will be ok... I don't really know what to say. One word is too much and two too many... :-\

      Löschen

Danke für deine Meinung! Kommentare mit Links lösche ich, wenn sie eindeutig keinen Bezug zum Artikel haben.

Thanks for commenting! Comments with a link are deleted, when they are clearly not referring to the article.